Pursuant to Canadian and Quebec privacy acts, we will use your personal information solely for the purposes of your reservation and stay at our B&B. If you choose not to stay at our establishment or if we are unable to accommodate you because of a lack of availability, we will immediately destroy all information you have sent us via this form.

In the event that you book a room at our B&B, we will apply strict measures to ensure the security and confidentiality of any information you communicate to us. Moreover, we will never use it for purposes of solicitation and, except where obligated by law, we will never disclose it to anyone for any reason whatsoever.

Politique de confidentialité

Conformément aux lois canadienne et québécoise sur la protection des renseignements privés, nous utiliserons vos renseignements personnels uniquement aux fins de votre réservation et séjour dans notre gîte. Si vous choisissez de ne pas séjourner dans notre gîte ou si nous ne sommes pas en mesure de vous héberger faute de disponibilité, nous supprimerons immédiatement toute information que vous nous transmettrez.

Dans l'éventualité où vous réserveriez un séjour dans notre gîte, nous appliquerons des mesures strictes de sécurité en vue d'assurer la confidentialité de tout renseignement que vous nous communiquerez.

Confidentiality policy